O que é um frio, de renguear cusco?

Nesse vídeo tutorial, exclusivo do blog Diário de um Gaúcho Grosso, visa explicar, para quem é estrangeiro (não é gaúcho), 
o que realmente quer dizer a expressão..

Frio de renguear cusco.